当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Now it so happened that the Te paou or constable and informing officer of that particular locality took it into his head to avail himself of the amenability of the Christians as such, to the penal code, in order to extort money from them; taking care, however, not to interfere with Chang or his sons.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Now it so happened that the Te paou or constable and informing officer of that particular locality took it into his head to avail himself of the amenability of the Christians as such, to the penal code, in order to extort money from them; taking care, however, not to interfere with Chang or his sons.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
现在有凑巧,特帕欧特定地区或警察,并通知了官员到他的头上来利用基督徒这样的顺从自己,到了刑法,以便从他们勒索钱财;
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
现在它如此发生那个特殊现场的Te paou或警察和通知官员采取它入他的头利用同样地基督徒的顺从,到刑法,为了敲诈从他们的金钱;保重,然而,不干涉张或他的儿子。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
现在它如此发生那个特殊现场的Te paou或警察和通知官员采取它入他的头对同样地基督徒的顺从的用,对刑法典,为了敲诈金钱从他们; 保重,然而,不干涉Chang或他的儿子。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
现在事有凑巧 Te 投诚或警员和告知官这特定的地方把它拿进他的头来利用自己的可选性试验研究等的基督徒对刑法典 》,以从他们 ; 敲诈钱照顾,然而,为了不干扰昌或他的儿子。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
现在它这样发生那 Te paou 或巡警和告知其中特别的位置带进到他的头的它利用如此的基督徒的服从的义务的官员到刑法典,以从他们勒索钱;保重,然而,不要干扰张或他的儿子。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭