当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Port congestion due to negotiations, the war of words between International Longshore and Warehouse Union and Pacific Maritime Association continues to escalate, this weekend all workers were prevented from working, so everything was on a stand still.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Port congestion due to negotiations, the war of words between International Longshore and Warehouse Union and Pacific Maritime Association continues to escalate, this weekend all workers were prevented from working, so everything was on a stand still.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
港口拥堵,由于谈判,国际沿岸和仓库联盟和太平洋海事协会之间的口水战继续升级,本周末所有工人从工作阻止,所以一切都在停滞不前。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
端起壅塞由于交涉,舌战在国际Longshore和仓库联合之间的和和平的海协会继续升级,所有工作者这个周末防止了工作,因此一切仍然是在立场。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
港壅塞由于交涉,舌战在国际Longshore和仓库联合之间和和平的海协会继续升级,这个周末所有工作者防止了工作,因此一切仍然是在立场。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
港口拥堵由于谈判,国际码头和仓库联盟和太平洋海事协会之间的口水战不断升级,这个周末所有工人被都阻止,所以一切都是站在原处。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
港由于谈判的拥塞,国际性组织之间的词的战争沿岸和安置联合和太平洋海事协会继续逐步增大,被阻止所有工人工作的这个周末,这样一切仍在一个立场上。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭