|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:In spite of previous instructions, he took me to a Chinese house, where opium-smoking was the order of the day, the attractions of the pipe being too powerful for him to resist.是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
In spite of previous instructions, he took me to a Chinese house, where opium-smoking was the order of the day, the attractions of the pipe being too powerful for him to resist.
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
尽管前面的指令,他带我去了中国馆,在那里吸食鸦片是家常便饭,对管道过于强大让他抗拒的吸引力。
|
|
2013-05-23 12:23:18
竟管早先指示,他把我带到中国房子,鸦片抽烟是时间次序的管子的吸引力太强有力的为了他能抵抗。
|
|
2013-05-23 12:24:58
竟管早先指示,他把我带对中国房子,鸦片抽烟是时间次序,管子的吸引力太强有力的为了他能抵抗。
|
|
2013-05-23 12:26:38
尽管以前的指示,他带我到中国的家,吸食鸦片在那里家常便饭,管正在替他抵挡过于强大的景点。
|
|
2013-05-23 12:28:18
不顾以前的指示,他将我送到一栋中国房子,其中鸦片抽烟是议程,烟斗的吸引为他是太强大的抵抗。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区