|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Whenever there is mentioned in any context the payment of principal of, and any premium or interest on, any Note or under any Subsidiary Guarantee or JV Subsidiary Guarantee, such mention shall be deemed to include payment of Additional Amounts provided for in the Indenture to the extent that, in such context, Addition是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Whenever there is mentioned in any context the payment of principal of, and any premium or interest on, any Note or under any Subsidiary Guarantee or JV Subsidiary Guarantee, such mention shall be deemed to include payment of Additional Amounts provided for in the Indenture to the extent that, in such context, Addition
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
每当有提到在任何情况下支付的本金和任何溢价或利息，任何注释或任何附属公司担保或合营附属公司担保，如提及应视为包括支付的契约所提供的额外的金额
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
每当那里在所有上下文被提及校长的付款和任何保险费或者兴趣，所有笔记或在任何辅助保证或JV辅助保证之下，这样提及在契约将被视为包括另外的数额的付款所提供，在某种程度上，在这样上下文，另外的数额，是或是付得起的在因此方面
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
随时有提及在任何内容中负责人的付款，任何奖金或兴趣上，任何注释或在任何辅助保证或 JV 子公司保证下，这样地提及将是认为包括在这样的内容中在那程度上在契约中被提供的其他的数量的付款，其他的数量是，是或在尊敬中其中会是可付的
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
