|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：On the contrary, it is necessary to regard public opinion as one of the yardsticks in gauging the legal and social effects of the application of the death penalty and look at it both carefully and cautiously.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
On the contrary, it is necessary to regard public opinion as one of the yardsticks in gauging the legal and social effects of the application of the death penalty and look at it both carefully and cautiously.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
相反，有必要把民意作为衡量标准之一，在衡量死刑适用的法律效果和社会效果，看看它既仔细和谨慎。
|
|
2013-05-23 12:23:18
相反，认为民意其中一在仔细和谨慎测量死刑和神色的应用的法律和社会作用的码尺是必要的在它。
|
|
2013-05-23 12:24:58
相反，认为民意其中一码尺在测量死刑的应用的法律和社会作用是必要的和仔细地和谨慎地看它。
|
|
2013-05-23 12:26:38
与此相反，是适用的需要公众舆论视为衡量死刑的法律和社会影响的标准之一，看看它仔细和谨慎。
|
|
2013-05-23 12:28:18
相反，它有必要认为公众见解在判定死刑的申请的法律和社会效果方面作为码尺之一，谨慎地和仔细地看它。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
