|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The setting sun is reflected from the windows of the alms-house as brightly as from the rich man\'s abode; the snow melts before its door as early in the spring.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The setting sun is reflected from the windows of the alms-house as brightly as from the rich man\'s abode; the snow melts before its door as early in the spring.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
夕阳从施舍房子的窗户一样光亮从富人\的居留权体现;
|
|
2013-05-23 12:23:18
落日从贫民院的窗口一样明亮地被反射象从富人\\ ‘s住宅;雪在它的门前熔化及早在春天。
|
|
2013-05-23 12:24:58
落日从贫民院的窗口一样明亮地被反射象从富人\ ‘s住宅; 雪在它的门之前熔化和及早在春天。
|
|
2013-05-23 12:26:38
夕阳反射在济贫的窗户一样明亮丰富 man\ 光亮 ；早在春天雪融化之前它的门。
|
|
2013-05-23 12:28:18
落日从公立救济院的窗口像从丰富的 man\ 的营业所一样明亮地被反映；雪熔化在其门之前如早在春天。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
