|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The Global Fund requires an annual grant-specific audit report. Thus, a financial report which does not distinguish each GF grant would not be acceptable. However, a wider program (or entity) audit e.g. a national program report or the annual report of the legal entity of the PR may be acceptable, provided (a) it clear是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The Global Fund requires an annual grant-specific audit report. Thus, a financial report which does not distinguish each GF grant would not be acceptable. However, a wider program (or entity) audit e.g. a national program report or the annual report of the legal entity of the PR may be acceptable, provided (a) it clear
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
全球基金需要每年拨款特定的审计报告。
|
|
2013-05-23 12:23:18
全球性资金要求一个每年津贴具体审计报告。因此，不区别每个GF津贴的一个财政报告不会是可接受的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
全球性资金要求一个每年授予具体审计报告。 因此，不区别每个GF津贴的一个财政报告不会是可接受的。 然而，一次更宽的节目 (或个体) 审计即。 一个全国项目报告或PR的法定个体的年终报告也许是可接受的，假设 () 它由津贴清楚地区别GF收入、开支和平衡， () 审计员由津贴分开地表达关于GF支出和收入的一个观点的b，并且 () 审计员评论在GF的其他方面分开地授予包括标准职权范围其他要求突岩 (的c) 在这些指南提到了。
|
|
2013-05-23 12:26:38
全球基金需要授予特定审计的年度报告。因此的说法没有区分每个 GF 格兰特的财务报告将不被接受。不过，更广泛的程序 （或实体） 审计，例如国家计划报告或年度报告的 PR 的法律实体可能是可以接受的提供 (a) 它清楚区分 GF 收入、 支出和结余由赠款、 (b) 审计员表达的意见，GF 收入和支出的赠款分开，和 (c) 核数师评论分别的 GF 赠款，以涵盖其他标准要求的其他方面的职权 （职权范围) 所述这些指导方针。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
