|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：It was very nice to talk with you. We properly received Corrective Action Plan from Academy. When we view this file, we feel it is very hard for us to correct so many items as our factory has to hire more staff such as security person and the manufactory cost should be increased a lot. It is not worth doing it based on是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
It was very nice to talk with you. We properly received Corrective Action Plan from Academy. When we view this file, we feel it is very hard for us to correct so many items as our factory has to hire more staff such as security person and the manufactory cost should be increased a lot. It is not worth doing it based on
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这是非常好的和你谈谈。
|
|
2013-05-23 12:23:18
与您谈话非常好的。我们从学院适当地接受了惩治行为计划。当我们观看这个文件时，我们感到改正许多项目我们是非常难，因为我们的工厂必须雇用更多职员例如安全人，并且应该增加工厂费用很多。它不是值得做它根据当前总命令数额。以我们所见，顾客的目的将保证安全地运输的物品。
|
|
2013-05-23 12:24:58
与您谈话非常好的。 我们从学院适当地接受了惩治行为计划。 当我们观看这个文件时，我们感到改正我们是非常坚硬的许多项目作为我们的工厂必须雇用更多职员例如安全人，并且应该增加工厂费用很多。 它不是值得做它根据当前总命令数额。 以我们所见，顾客的目的将保证安全地运输的物品。 二者择一地，我们可以发布证明的报告从我们的设备运输的物品到学院不包含其中任一易爆，辐射性和其他危险物。
|
|
2013-05-23 12:26:38
它是非常高兴和你交谈。我们正确地收到纠正行动计划从学院。当我们查看此文件时，我们觉得这是很难我们改正这么多项目，因为我们工厂不得不雇佣更多员工如安全人和制造成本应大量增加。不值得做它基于当前的订单总金额。在我们看来，顾客的目的是要确保货物安全运。或者，我们可以发出一份证明学院从我们的设施运往的货物并不包含任何炸药、 辐射和其他危险材料的报告。
|
|
2013-05-23 12:28:18
它很好跟你谈话。我们正确从学院收到矫正的行动计划。我们查看此文件时，我们觉得它很努力地为我们更正那么多的条款由于我们的工厂必须雇用更多职员例如安全人和工厂费用应该是日益增加的很多。不值得做根据当前总次序数量的它。就我们看来，客户的目的是确保安全地被发出的货物。另外，我们可能发布报告验证那货物外面从我们的设施发货到学院不控制任何爆炸性，发出和其它危险的材料。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
