|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The Notes may be redeemed, at the option of the Company or a Surviving Person, as a whole but not in part, upon giving not less than 15 days’ nor more than 60 days’ notice to the Holders and the Trustee (which notice shall be irrevocable), at a redemption price equal to 100% of the principal amount thereof, together wi是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The Notes may be redeemed, at the option of the Company or a Surviving Person, as a whole but not in part, upon giving not less than 15 days’ nor more than 60 days’ notice to the Holders and the Trustee (which notice shall be irrevocable), at a redemption price equal to 100% of the principal amount thereof, together wi
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
该批债券，可赎回，在公司或个人生存的选择，作为一个整体而不是部分，在向持有人及受托人发出不少于15天，也没有超过60天的通知（该通知应
|
|
2013-05-23 12:23:18
这, 那; 这些, 那些
|
|
2013-05-23 12:24:58
笔记也许被赎回，在公司或一个生存的人的选择，整体上，但不一部分，在给不少于15天’亦不超过60天’通知通知将是一成不变 (的持有人和委托人)，以赎回价相等到100%因此主要数额，与累积和未付的兴趣一起 (包括所有另外的数额)，若有的话，对，但排除公司或生存的人固定的日期，如可能，为收兑 (“税偿还日期”) ，如果，由于
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
注释可能被还清，在公司的选项或一个幸免遇难的人，总体上但是不是部分地，在给至少 15 天上 ' 也没有多于 60 天的通知跟持有人和保管人 ( 那通知将是不能取消的 )，以一种赎回价格其中等于主要数量的 100%，和被获得的和未付款的兴趣 ( 包括任何其他的数量 )，如果有，到但是不包括，案例可能由于被公司或幸免遇难的人固定的日期是，对赎回 (“税赎回日期” ) 如果，由于
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
