|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Sponsors will be asked to provide brief details of the scope and extent of their bullion-based business relationship with the applicant. They must confirm that this relationship has existed for a minimum of one year. Where appropriate (where the applicant is a trading company), the sponsor is asked to confirm that the 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Sponsors will be asked to provide brief details of the scope and extent of their bullion-based business relationship with the applicant. They must confirm that this relationship has existed for a minimum of one year. Where appropriate (where the applicant is a trading company), the sponsor is asked to confirm that the
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
赞助商将被要求提供与申请人的黄金为基础的业务关系的范围和程度的简短细节。
|
|
2013-05-23 12:23:18
主办者将请求提供他们基于金块的营业关系的范围和程度的简要的细节以申请人。他们必须证实这个关系存在了至少一年。只要适合的话(其中申请人是贸易公司)，主办者请求证实申请人通过了KYC测试。
|
|
2013-05-23 12:24:58
主办者将请求提供他们基于金块的营业关系的范围和程度的简要的细节以申请人。 他们必须证实这个关系存在了最小限度于一年。 如适当 (申请人是一家贸易的公司的地方)，主办者请求证实申请人通过了KYC测试。 在一种应用情况下从提供的公司实际服务 (例如运输，存放金属或提供检验为) 主办者服务请求提供证据他们在申请人执行了KYC的某种形式。
|
|
2013-05-23 12:26:38
将要求提案国与申请人提供详细介绍了范围和程度上它们的基于黄金的业务关系。他们必须确认这种关系已经存在了至少一年。在适当情况下 （凡申请人是一家贸易公司），主办方被要求确认申请人已通过 KYC 测试。在应用程序中从一家提供物理的服务 （如运输、 储存金属或提供检测服务） 公司赞助商要求提供证据证明他们进行了某种形式的 KYC 申请人。
|
|
2013-05-23 12:28:18
资助将被要求提供他们的与申请者的基于金银商业关系的范围和范围的简洁的详细信息。他们必须确认这种关系持续至少一年存在了。哪里适当 ( 哪里申请者是一家进行贸易公司 )，赞助人被要求确认申请者通过了一次 KYC 测试。在来自提供一个物质的部门的一家公司的一次申请的情况下 ( 例如运送，存储金属或提供分析服务 ) 赞助人被要求提供他们执行了有关申请者的某种形式的 KYC 的证据。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
