|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Once we truly know that life is difficult-once we truly understand and accept it-then life is no longer difficult. Because once it is accepted, the fact that life is difficult no longer matters.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Once we truly know that life is difficult-once we truly understand and accept it-then life is no longer difficult. Because once it is accepted, the fact that life is difficult no longer matters.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
一旦我们真正知道生活是困难的，一旦我们真正理解和接受，那么生活不再是难事。
|
|
2013-05-23 12:23:18
一旦我们真实地知道生活是，困难一旦我们真实地了解并且接受它然后生活不再是困难的。由于，一旦被接受，事实生活是困难的不再事关。
|
|
2013-05-23 12:24:58
一旦我们真实地知道生活是，困难一旦我们真实地了解并且接受它然后生活不再是困难的。 由于，一旦它被接受，事实生活是困难的不再事关。
|
|
2013-05-23 12:26:38
一旦我们真正知道生活是很难一次我们真正懂得并接受它然后生活不再是难事。因为一旦它被接受，生活是艰难的事实已不再重要。
|
|
2013-05-23 12:28:18
曾经我们真正地知道生活是困难一旦的我们认为和承认它当时的生活不再困难的。因为一旦被接受，生活不再是困难的事实要紧。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
