|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：We have been asked to provide a quotation for another client, Neurimmune. I have attached the pricing spreadsheet for your review. We assumed 3 weeks of acclimation, but please let me know if we need to change this. We have used a few different acclimation times in the past.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
We have been asked to provide a quotation for another client, Neurimmune. I have attached the pricing spreadsheet for your review. We assumed 3 weeks of acclimation, but please let me know if we need to change this. We have used a few different acclimation times in the past.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我们一直要求提供报价给其他客户， Neurimmune 。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们请求为另一个客户， Neurimmune提供引文。我为您的回顾附有了定价报表。我们假设3个星期生理适应，但是请告诉我我们是否需要改变此。我们以前使用了一些不同的生理适应次。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们请求为另一个客户， Neurimmune提供引文。 我为您的回顾附有了定价报表。 我们假设3个星期生理适应，但请告诉我我们是否需要改变此。 我们从前使用了几不同的生理适应次。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们要为另一个客户端，Neurimmune 提供一份报价单。我已附上供您审阅定价的电子表格。我们假定 3 周的驯化，但请让我知道是否我们需要更改此设置。我们曾经在过去的几个不同驯化倍。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我们被要求提供一份报价用于另一位客户， Neurimmune。我为你的审核附加了定价电子表格。我们假定 3 周的适应环境，但是请告诉我如果我们需要更改这。我们过去使用了一些不同适应环境时期。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
