求翻译：Thanks for your information, as we had no surveyor in Qingdao, so we will send one of them from Tianjin to Qingdao Port.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

Thanks for your information, as we had no surveyor in Qingdao, so we will send one of them from Tianjin to Qingdao Port.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 感谢您的信息，我们在青岛没有验船师，所以我们会送他们一从天津到青岛港。

匿名	2013-05-23 12:23:18 感谢供参考，因为我们没有测量员在青岛，因此我们从天津将送他们中的一个到青岛港。

匿名	2013-05-23 12:24:58 感谢供参考，因为我们没有测量员在青岛，因此我们从天津将送他们中的一个到青岛口岸。

匿名	2013-05-23 12:26:38 谢谢您的信息，我们有没有验船师在青岛，所以我们将发送一个人从天津到青岛港。

匿名	2013-05-23 12:28:18 用于你的信息的谢谢，当我们在 Qingdao 中没有检查员，这样我们将送从 Tianjin 到 Qingdao 端口的其中之一。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号