当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:car, conformément aux lois en vigueur, elle est classée comme déchet dangereux, et doit donc être portée dans les centres de recyclage prévus à cet effet.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
car, conformément aux lois en vigueur, elle est classée comme déchet dangereux, et doit donc être portée dans les centres de recyclage prévus à cet effet.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
because, under the laws in force , it is classified as hazardous waste and must be paid at the recycling centers provided for this purpose .
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Because, in accordance with the laws in force, it is classified as hazardous waste, and must therefore be scope in the recycling centers provided for this purpose.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
because, in accordance with the laws in force, it is classified like dangerous waste, and must thus be carried in the centers of recycling envisaged to this end.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
because, in accordance with the laws in force, it is classified as hazardous waste, and shall therefore be included in scheduled recycling centres for this purpose.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
汽车, conformement aux 洛伊思 en vigueur, elle est classee comme dechet dangereux, et doit donc etre portee 担 les 中心 de recyclage 瓦努阿图前一 cet effet。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭