求翻译：Avant d’utiliser la machine pour la première fois, ou bien après une longue période d’inactivité, il faut procéder comme ci-après :是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

Avant d’utiliser la machine pour la première fois, ou bien après une longue période d’inactivité, il faut procéder comme ci-après :

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 Before using the machine for the first time , or after a long period of inactivity, proceed as follows:

匿名	2013-05-23 12:23:18 Before using the machine for the first time, or after a long period of inactivity, it is necessary to proceed as below:

匿名	2013-05-23 12:24:58 For using the machine for the first time, or after a long idle period, it is necessary to proceed like hereafter:

匿名	2013-05-23 12:26:38 Before using the machine for the first time, or after a long period of inactivity, proceed as below:

匿名	2013-05-23 12:28:18 Avant d'utiliser la 机器倒 la 初次公演 fois， ou bien apres une longue periode d'inactivite， il faut proceder comme ci-apres：

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号