当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:If the job application is not successful, data about the job applicant may be retained for a maximum period of three years from the date when the job application is rejected and such data may be retained for a longer period if there is a subsisting reason that obliges the Bank to do so.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
If the job application is not successful, data about the job applicant may be retained for a maximum period of three years from the date when the job application is rejected and such data may be retained for a longer period if there is a subsisting reason that obliges the Bank to do so.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
如果工作申请不成功,对求职者的数据​​可保留的之日起三年,最长期限时,工作申请被拒绝,这样的数据可以保留更长的时间,如果有这迫使一个存续的理由
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
如果工作申请书不是成功的,关于求职者的数据也许保留在三年的最大期间从日期,工作申请书被拒绝,并且这样数据也许保留在长期,如果有迫使银行如此做的维持生活原因。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
如果工作申请书不是成功的,数据关于求职者也许保留在三年的一个最大期间从日期,工作申请书被拒绝,并且这样数据也许保留在长期,如果有迫使银行如此做的维持生活原因。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
如果工作中的应用并不成功,有关求职者的数据可能会保留为期可长达三年,由日期当求职申请被拒绝,并且此类数据可能保留较长时间,如果有存续的理由,该合同责成银行这样做。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
如果工作申请不是成功的,关于工作申请者的数据可能为一个最大句号被保留距工作申请被拒绝的日期三年和这样的数据可能为一个更长句号被保留如果有迫使银行这样做的一个生存理由。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭