|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：As to the captioned case, based on the attached documents and our telephone communication, we understand that the noise is caused by excessive piston pin play which resulted from the poor tolerance of piston pin.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
As to the captioned case, based on the attached documents and our telephone communication, we understand that the noise is caused by excessive piston pin play which resulted from the poor tolerance of piston pin.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
至于标题情况的基础上，附加文件和我们电话沟通，我们了解到噪声是由导致从活塞销的耐受性差过大的活塞销的发挥。
|
|
2013-05-23 12:23:18
至于加说明的案件，根据附带文档和我们的电话通信，我们了解噪声是由起因于活塞销恶劣的容忍的过份活塞销戏剧造成的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
至于加说明的案件，根据附带文档和我们的电话通信，我们了解噪声是由起因于活塞销恶劣的容忍的过份活塞销戏剧造成的。
|
|
2013-05-23 12:26:38
关于标题项下的情况下，基于所附的文件与我们电话沟通，我们理解的噪音是由过度活塞销戏剧所致的活塞销的耐受性差。
|
|
2013-05-23 12:28:18
根据附加文档和我们的电话通信，对于被 captioned 的案例，我们认为噪音由由于活塞针的粗略的忍受的极度的活塞针话剧造成。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
