|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The fatigue and hardships of our journey were telling severely on the Chinese members of our party, several of whom were unequal to the task of carrying, so that fresh bearers had to be engaged.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The fatigue and hardships of our journey were telling severely on the Chinese members of our party, several of whom were unequal to the task of carrying, so that fresh bearers had to be engaged.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
疲劳和我们的旅程艰辛是我们党的中国成员，其中一些人是不平等的，以承载的任务，使新鲜承载不得不从事严肃告诉。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们的旅途疲劳和困难在我们的党的中国党员，其中一些人严厉地告诉是不同等的对任务运载，因此新鲜的持票人必须允诺。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们的旅途疲劳和困难在我们的党的中国成员，数严厉地告诉谁是不同等的到任务运载，因此新鲜的持票人必须参与。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们这趟旅途的艰辛与疲劳告诉严重中国成员的我们的聚会，其中有几个等于该任务的执行，因此新鲜者不得不从事。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
