|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The employee was in the process of transporting work rolls from one shop to the next using a radio-controlled crane. He was found severely injured between the rolling cassettes. Despite immediate rescue measures, the employee died at the scene of the accident.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The employee was in the process of transporting work rolls from one shop to the next using a radio-controlled crane. He was found severely injured between the rolling cassettes. Despite immediate rescue measures, the employee died at the scene of the accident.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
该雇员在使用无线电控制起重机运输工作辊从一个铺到下的过程。
|
|
2013-05-23 12:23:18
雇员是在运输从一家商店的工作卷过程中到下使用一台无线电操纵的起重机。找到他严厉地被伤害在辗压卡式磁带之间。尽管直接抢救措施，雇员当场丧生事故的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
雇员是在运输工作卷过程中从一家商店到下使用一台radio-controlled起重机。 他找到严厉地被伤害在辗压卡式磁带之间。 尽管直接抢救测量，雇员死在事故的现场。
|
|
2013-05-23 12:26:38
该名员工已从一家商店到下一步的工作辊的传输过程中采用无线电控制的起重机。之间滚动的录音带，他被发现严重受伤。尽管紧急救援措施，员工死在事故现场。
|
|
2013-05-23 12:28:18
员工在运送工作的过程中从一家商店滚动到下一个使用一台受收音机控制的起重机。他在滚转的盒式磁带之间严重伤害。尽管即时的援救手段，员工在事故现场去世。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
