求翻译：May I ask whether you have received our catalogut of attachments? Now I am sending it again,if you have any other ideas. Please feel free to contact me. We will do much better if you can give any advices to us. I am waiting for your reply a.s.a.p.是什么意思？

Posso chiederle se ha ricevuto la nostra catalogut di accessori ?

Vorrei sapere se avete ricevuto il nostro catalogut degli allegati? Ora sto inviando nuovamente,se avete altre idee. Non esitate a contattarmi. Faremo molto meglio se si può dare consigli a noi. Sto aspettando la risposta nel minor tempo possibile

Posso chiedere se avete ricevuto il nostro catalogut dei collegamenti? Ora sto trasmettendolo ancora, se avete qualunque altre idee. Prego tatto liberamente per metterselo in contatto con. Faremo molto più meglio se potete dare dei advices noi. Sto aspettando la vostra risposta a.s.a.p.

Posso chiedere se avete ricevuto il nostro catalogut di allegati? Ora ti mando esso ancora una volta, se avete altre idee. Non esitate a contattarmi. Faremo molto meglio se si possono dare qualsiasi consigli a noi. Sto aspettando la vostra risposta il prima possibile.

我可能问是否你收到了我们的附件的 catalogut？现在我再次在送它，如果你有任何其它想法。请随便联系我。我们将更好得多地做如果你可以将任何建议给我们。我尽快地在等侯你的回复