|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The Automatic Liquid Level Adaption System is an additional feature including additional hardware and software for an automatic tank level setting. This Flume system “ad-on” makes the system fully self-controlled. The liquid level in the tanks is adjusted automatically to the roll period of the vessel.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The Automatic Liquid Level Adaption System is an additional feature including additional hardware and software for an automatic tank level setting. This Flume system “ad-on” makes the system fully self-controlled. The liquid level in the tanks is adjusted automatically to the roll period of the vessel.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
该液位自动适应系统是一种附加特征，包括附加的硬件和软件，用于自动罐级别设置。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
自动的液体水平适应系统是一个额外的功能，包括额外的硬件和软件的罐储自动级别设置。"广告上"这个水槽系统使系统完全自我控制。缸内的液位自动调整到船舶的横摇周期。
|
|
2013-05-23 12:28:18
自动明亮水平的适合系统是包括其他的硬件和对于落下的一个自动水池水准仪的软件的一种其他的特征。这个峡沟系统“广告”做出完全被自我控制的系统。在水池的明亮的水平到船的卷的句号自动被调整。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
