当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:FLUME® will prepare a preliminary general arrangement sketch showing details of the required internal damping as well as the piping relative to the installation of the stabilizer tanks. This sketch is intended to provide guidance to the shipyard for the preparation of their structural production and classification draw是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
FLUME® will prepare a preliminary general arrangement sketch showing details of the required internal damping as well as the piping relative to the installation of the stabilizer tanks. This sketch is intended to provide guidance to the shipyard for the preparation of their structural production and classification draw
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
FLUME®将准备初步总布置草图表示所需的内部阻尼的细节以及相对于稳定剂罐的安装管道。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
FLUME®将准备显示必需内部阻止的细节以及管道系统的一个初步一般安排剪影相对安定器坦克的设施。这个剪影意欲提供教导给造船厂为他们的结构生产和分类图画的准备。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
FLUME®将准备显示必需内部阻止的细节的一个初步一般安排剪影并且管道系统相对安定器坦克的设施。 这个剪影意欲提供教导给造船厂为他们的结构生产和分类图画的准备。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
水槽 ® 将准备显示详细信息所需的内部阻尼及相对的稳定剂坦克安装于管道的初步布置素描。这张草图被旨在提供指导到造船厂的分类图及其结构的生产准备。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
FLUME(R) 将准备显示像管道系统一样好地的所需内部衰减的详细信息的一个初步一般安排略述与稳定剂水池的安装有关系。这个略述旨在为他们的结构的生产和分类素描的筹备向 shipyard 提供指导。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭