|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:(1) The exclusive local place of jurisdiction for any disputes under this Contract shall be the registered office of the Principal.是什么意思?![]() ![]() (1) The exclusive local place of jurisdiction for any disputes under this Contract shall be the registered office of the Principal.
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
( 1 )司法管辖区的当地独特的地方,本合同项下的任何争议应是主要的注册办事处。
|
|
2013-05-23 12:23:18
(1)司法专属地方地方中的任一的争执根据这个合同将是校长注册处。
|
|
2013-05-23 12:24:58
(1) 司法专属地方地方为其中任一争执根据这个合同将是校长注册处。
|
|
2013-05-23 12:26:38
(本合同项下的任何争端的管辖权 1) 独家地方应校长的注册的办事处。
|
|
2013-05-23 12:28:18
(1) 对于在这份合同下的任何争论的司法权的专用本地地方将是负责人的被注册的办公室。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区