|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Across the nation it seemed ACT residents had the biggest propensity to cruise, with the equivalent of an impressive 5.4 per cent of the Territory’s 382,000 residents taking a cruise in 2013. NSW and Queensland achieved penetration rates of 4.6 and 4.2 per cent respectively.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Across the nation it seemed ACT residents had the biggest propensity to cruise, with the equivalent of an impressive 5.4 per cent of the Territory’s 382,000 residents taking a cruise in 2013. NSW and Queensland achieved penetration rates of 4.6 and 4.2 per cent respectively.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
全国似乎ACT居民不得不巡航最大的倾向，用等价领土382000居民采取的邮轮在2013年的一个令人印象深刻的5.4％的新南威尔士州和昆士兰州分别达到4.6和4.2 ％的普及率。
|
|
2013-05-23 12:23:18
全国各地它似乎行动居民有最大的倾向巡航，在2013年与一印象深刻的5.4%的等值采取巡航的疆土的382,000居民。NSW和昆士兰达到了各自4.6和4.2%的渗透率。
|
|
2013-05-23 12:24:58
它全国各地似乎行动居民有最大的倾向巡航， 2013年的以疆土的382,000居民的一印象深刻的5.4%的等值采取巡航。 NSW和昆士兰达到了各自4.6和4.2%的渗透率。
|
|
2013-05-23 12:26:38
全国各地看来法居民有最大的倾向，要巡游，等同于该领土 382,000 居民乘船在 2013 年令人印象深刻 5.4%。新南威尔士州和昆士兰州分别达到 4.6%至 4.2%的渗透率。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在全国它似乎是法案居民有巡航的最大的倾向，具相当于吸收一次巡游的领土的 382,000 个居民的让人印象深刻的 5.4% 2013 年。NSW 和昆士兰分别地完成 4.6 和 4.2% 的渗透比率。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
