|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：真是不好意思,讓您等這麼久,我會盡快處理,並且請總公司儘快幫您出貨,並保證品質沒問題是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
真是不好意思,讓您等這麼久,我會盡快處理,並且請總公司儘快幫您出貨,並保證品質沒問題
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
I'm sorry to have kept you waiting so long, I will deal with as soon as possible , and to help you ship your head as soon as possible and to ensure that quality is no problem
|
|
2013-05-23 12:23:18
Really embarrassed, making you and others so long, I will process as soon as possible, and asked the corporation to help you produce goods as soon as possible, and ensure the quality did not have the issue
|
|
2013-05-23 12:24:58
Really is embarrassed, lets you wait such for a long time, I can process as soon as possible, and asks the main corporation to help you to produce goods as soon as possible, and guaranteed the quality does not have the question
|
|
2013-05-23 12:26:38
Sorry, keep you waiting for so long, I will deal with them expeditiously, and head office as soon as possible to help you ship, and ensure the quality is all right
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
