当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:provided that (i) Indebtedness the proceeds of which arc used to refinance the Notes llie Nutes or Indebtedness that is pari passu with, or subordinated in right of payment to the Notes or a Subsidiary Guarantee or a JV Subsidiary Guarantee shall only be permitted under this clause (d) if是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
provided that (i) Indebtedness the proceeds of which arc used to refinance the Notes llie Nutes or Indebtedness that is pari passu with, or subordinated in right of payment to the Notes or a Subsidiary Guarantee or a JV Subsidiary Guarantee shall only be permitted under this clause (d) if
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
条件是:( I)该债务弧用于再融资的债券收益llie Nutes或负债能够与享有同等权益,或服从支付的票据或子公司担保或者子公司合资担保权应仅在该允许
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在(i)债务在付款权利用于重新贷款笔记llie Nutes或债务是pari passu或者居次要地位的弧对笔记或一个辅助保证或者JV辅助保证只将被允许在这个条目(d)下,如果的收益条件下
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
在 (i) 债务收益条件下,其中用于的弧重新贷款是pari passu或者居次要地位权利付款到笔记或一个辅助保证或者JV辅助保证的笔记llie Nutes或债务只将被允许在这个条目 (d之下) ,如果
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
提供,(i) 负债的圆弧的收益用于再融资笔记 llie Nutes 或申请者具有或隶属于付款权注意到或附属的担保或其合资公司附属担保的债务应只允许根据本条 (d) 如果
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
只要 (i) 负债对弧常为哪个再筹措资金的收益音调的 llie Nutes 或是 pari passu 的负债具,或服从在到注释的付款或一个辅助保证或一个 JV 子公司保证的权利中将仅在这项条款下被允许 (d) 如果
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭