|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：New year's Eve staying-up is one of the most important years of folk custom. On New Year's Eve, we did not sleep all night, waiting for the dawn, called Yue "staying-up". The ancient staying-up has two meanings: the elderly staying-up "bid farewell to the old year", meaning there is precious time; young people staying-是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
New year's Eve staying-up is one of the most important years of folk custom. On New Year's Eve, we did not sleep all night, waiting for the dawn, called Yue "staying-up". The ancient staying-up has two meanings: the elderly staying-up "bid farewell to the old year", meaning there is precious time; young people staying-
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
除夕守岁是最重要的时光民俗之一。
|
|
2013-05-23 12:23:18
除夕停留是其中一最重要的岁月民间风俗。在除夕，我们整夜没有睡觉，等待黎明，称“停留”的粤。古老停留有两个意思：停留“的老人向老年告别”，意味那里是珍贵的时间;停留的青年人，将延长他们的父母生活。
|
|
2013-05-23 12:24:58
除夕停留是其中一最重要的岁月民间风俗。 在除夕，我们整夜没有睡觉，等待黎明，称粤“停留”。 古老停留有二个意思： 年长的人停留“向老年告别”，意味有珍贵的时间; 青年人停留，将延长他们的父母生活。
|
|
2013-05-23 12:26:38
新年除夕守岁是民俗的最重要的时光之一。在新年的前夕，我们做一夜没睡，等待黎明，名曰"守岁"。古代守岁有两层含义： 长者守岁"出价再见到旧的一年"，意思有宝贵的时间 ；年轻人守岁，是为延长父母寿命。
|
|
2013-05-23 12:28:18
新年的前夕不睡觉是民间的风俗习惯的其中一个最重要年。在新年的前夕，我们没有整个夜晚睡觉，等侯黎明，打电话给 Yue“不睡觉”。古代不睡觉有两个意思：年老“不睡觉的努力告别往年”，意味着有宝贵的时间；年轻人不睡觉，是延长他们的父母的寿命。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
