|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：in case the Notes are refinanced in part or the Indebtedness to be refinanced is pari passu with the Notes or a Subsidiary Guarantee or a JV Subsidiary Guarantee, such new Indebtedness, by its terms or by the terms of any agreement or instrument pursuant to which such new Indebtedness is issued or remains outstanding, 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
in case the Notes are refinanced in part or the Indebtedness to be refinanced is pari passu with the Notes or a Subsidiary Guarantee or a JV Subsidiary Guarantee, such new Indebtedness, by its terms or by the terms of any agreement or instrument pursuant to which such new Indebtedness is issued or remains outstanding,
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在案件的债券再融资的部分或债务再融资与债券或子公司担保或者子公司合资保证，这种新的债务享有同等地位，通过其条款或任何协议或根据该等条款仪
|
|
2013-05-23 12:23:18
万一笔记重新贷款一部分或将重新贷款的债务是pari passu与笔记或一个辅助保证或者JV辅助保证，这样新的债务，由它的期限或由这样新的债务发布或保持卓著所有协议或仪器的期限，明确地被做pari付款对，剩余的笔记或者这样辅助保证或者这样JV辅助保证权利的passu与或者下级，如可能，
|
|
2013-05-23 12:24:58
万一笔记重新贷款一部分或将重新贷款的债务是pari passu以笔记或一个辅助保证或者JV辅助保证，这样新的债务，由它的期限或由发布这样新的债务或保持卓著所有协议或仪器的期限，明确地被做pari passu与或者下级权利付款对，剩余的笔记或者这样辅助保证或者这样JV辅助保证，如可能，
|
|
2013-05-23 12:26:38
注意到有部分再融资或负债来筹集资金是申请者与注释或附属担保或合资附属担保，这种新的债务，由其条款或任何协议或文书，这种新的债务发出或仍然悬而未决，明确用申请者做成的职权的情况下或从属权利领取的金额，剩下的笔记或这类附属担保或这种合资企业的附属担保，视情况而定，
|
|
2013-05-23 12:28:18
万一注释被在部分再筹措资金或被再筹措资金的负债是具注释的 pari passu 或一个辅助保证或一个 JV 子公司保证，这样新负债，按任何协议或工具的条款或按其条款依照到这样新负债哪个发布或仍然是杰出的，确切地被成为 pari passu 具，或服从在权利中付款到，剩余注释或这样辅助保证或这样的 JV 子公司保证，当案例可能是，
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
