|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：我深感抱歉，因為受限我們的製程能力，所以可生產的阻值範圍會調整，而且1%與0.5%差異小，我們建議或許您可以試著使用1%是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
我深感抱歉，因為受限我們的製程能力，所以可生產的阻值範圍會調整，而且1%與0.5%差異小，我們建議或許您可以試著使用1%
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
I am sorry, because of our limited ability to process , so to produce a resistance range will be adjusted , but the small difference of 1% and 0.5% , we recommend that perhaps you could try using 1%
|
|
2013-05-23 12:23:18
I deeply feel to be sorry, because of restricted our process ability, therefore the producible resistance number scope will adjust, moreover 1% and 0.5% difference is small, we suggested that perhaps you can try to use 1%
|
|
2013-05-23 12:24:58
I deeply feel the regret, because is limited our system regulation ability, therefore may produce the resistance number scope can adjust, moreover 1% and 0.5% difference are small, we suggested perhaps you may try to use 1%
|
|
2013-05-23 12:26:38
I am deeply sorry, because of the limited our ability to process, so it can produce resistance range will be adjusted, and small differences between 1% and 0.5%, we suggest that perhaps you could try using 1%
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
