|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Long,long ago in China,there was a monster whose name was"Nian".this monster came once each year to a little village and scared everyone!One day,just by luck,the villagers found that"Nian". was afraid of thecolour red and even more afraid of very loud noises!是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Long,long ago in China,there was a monster whose name was"Nian".this monster came once each year to a little village and scared everyone!One day,just by luck,the villagers found that"Nian". was afraid of thecolour red and even more afraid of very loud noises!
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
很久很久以前，在中国，有一个怪物的名字是“念” 。这怪兽，每年来一次，一个小村庄，吓得大家好！有一天，只是靠运气，村民们发现， “念” 。
|
|
2013-05-23 12:23:18
长期，从前在中国，有名字是\" Nian” .this妖怪一次每年来到一个小的村庄和惊吓大家的妖怪! 一天，由运气，村民发现了那\" Nian”。害怕thecolour红色和更加害怕非常喧闹声!
|
|
2013-05-23 12:24:58
长期，从前在中国，有名字是" Nian " .this妖怪一次每年来到一个小的村庄和惊吓大家的妖怪! 一天，由运气，村民发现了那" Nian "。 害怕thecolour红色和更加害怕非常喧闹声!
|
|
2013-05-23 12:26:38
久了，很久以前在中国，没有他的名字叫"年"这怪物来到一个小村庄的每年一次和每个人都害怕的怪物 ！一天，只是靠运气，村民们发现，"大年"。是怕颜色红色，更怕很大声喧哗 ！
|
|
2013-05-23 12:28:18
渴望，很久以前在中国，有一只怪物其名字是“Nian” .this 怪物来曾经每年到小的村庄和吓坏每个人！一天，只是凭运气，村民发现那“Nian”。害怕 thecolour 红色，甚至更多害怕很吵闹的噪音！
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
