|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Notwithstanding clause 30(a), MMG may assign or transfer its rights under this Agreement to its Associated Companies, without the Supplier’s consent.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Notwithstanding clause 30(a), MMG may assign or transfer its rights under this Agreement to its Associated Companies, without the Supplier’s consent.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
尽管第30条（一） ， MMG可以转让或本协议及其关联公司在转让的权利，未经供应商同意。
|
|
2013-05-23 12:23:18
仍然条目30 (a)， MMG也许根据这个协议分配或转移它的权利到它伴生的公司，不用供应商的同意。
|
|
2013-05-23 12:24:58
仍然条目30( a)， MMG也许根据这个协议分配或转移它的权利到它伴生的公司，不用供应商的同意。
|
|
2013-05-23 12:26:38
尽管条款 30(a) MMG 可能分配或其权益，本协议项下转移至其关联公司，未经供应商的同意。
|
|
2013-05-23 12:28:18
虽然第 30 条 (a)， MMG 在到其联合公司无供应商的同意的这项协议下可能指定或传输其权利。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
