|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Thanks for your compliment, I am not that smart like you said, but i think, i am really an interesting person indeed, if I like to say, no matter what kind of people i meet, i always can find proper topics to talk with them easily, old or young, scholar or worker...but most of the time, i prefer smile or listen to othe是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Thanks for your compliment, I am not that smart like you said, but i think, i am really an interesting person indeed, if I like to say, no matter what kind of people i meet, i always can find proper topics to talk with them easily, old or young, scholar or worker...but most of the time, i prefer smile or listen to othe
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
感谢您的夸奖，我不是像你说的那么聪明，但我想，我真的很有趣的人的确是，如果我想说，无论我遇到什么样的人，我总能找到合适的话题与谈
|
|
2013-05-23 12:23:18
感谢, 道谢
谢谢, 感谢
|
|
2013-05-23 12:24:58
感谢您的恭维，我不是那聪明象您说，但是我认为，我的确真正地是一个有趣的人，如果我喜欢说，不管种类人我见面，我可以总发现适当的题目与他们容易地谈话，老或年轻，学者或者工作者…，但大多时间，我更喜欢微笑或听讲话的其他….猜测什么？ 因为我不talktive，也好挑剔的一点，通信是相互方式互作用，不仅需要运作的技能，他们需要立场在相同频率，需要化学反应…我喜欢您的样式，您的词可以是熔炼............我喜欢吃他们
|
|
2013-05-23 12:26:38
谢谢你的夸奖，我不是聪明的像你说的但我认为，我是真的很有趣的人事实上，如说，无论什么样的人我见到，我总是能找到适当的主题，与他们交谈轻松，老或年轻、 学者或工人......但最重要的时间，我更喜欢微笑或听听别人讲...你猜怎么着？因为我不健谈，也有点挑剔，交流是相互的方式互动，不仅需要技能的工作，他们需要站在相同的频率，需要化学反应......我喜欢你的风格，可以闻到你的话语......我喜欢吃它们
|
|
2013-05-23 12:28:18
用于你的称赞的谢谢，我不是那能干像你一样说，但是我想，我真的确实是一个有趣的人，如果我喜欢说，不管我会见的什么类型的人，我始终可以发现正确主题容易跟他们谈话，老人或年轻人，学者或工人 ... 但是大部分时候，我较喜欢微笑或听讲话的另外的 .... 猜测什么？因为我也不是 talktive 小的 picky，通信是相互方法互动，不仅仅需要 wroking 技能，他们需要在相同的频率上站立，需要化学反应 ... 我像你的风格一样，你的词可能是闻 ..... ..... .. 我喜欢吃他们
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
