|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I due principali filosofi dell'antichità, Platone e Aristotele si trovano al centro della composizione, vicino al punto di fuga, situato tra i due quasi a volere indicare che il vero abbia caratteristiche sintetiche, di conciliazione tra quelle già intuite dall'uno e l'altro[5], quali figure fondamentali per lo svilupp是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I due principali filosofi dell'antichità, Platone e Aristotele si trovano al centro della composizione, vicino al punto di fuga, situato tra i due quasi a volere indicare che il vero abbia caratteristiche sintetiche, di conciliazione tra quelle già intuite dall'uno e l'altro[5], quali figure fondamentali per lo svilupp
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
古代的两大哲学家柏拉图和亚里士多德是构成的中心，靠近消失点，位于两者之间好像在表明，真正有特点的，从一早就猜到了与合成之间的和解
|
|
2013-05-23 12:23:18
上古、柏拉图和亚里斯多德的两位主要哲学家位于构成的中心，在对尽头附近，几乎位于在两个之间要表明真实有从一个在那些之间的特点合成物质，缓和已经猜测的和其他[5]，计算西部想法的发展的根本性。
|
|
2013-05-23 12:24:58
上古， Platone和Aristotle发现的二位主要哲学家对构成，邻居的中心对问题的逃命，几乎位于在二之间到想要已经表明真实你有综合性特征的缓和在那些之间intuite从一个和其他( 5)，根本图为西部想法的发展。 观众的眼睛unavoidablly是direzionato在这些图为路面的线和大厦的逃命，更不用说为从天空框架提供的隔离附寄从弧在背景( 1)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
我预定 principali filosofi dell'antichita， Platone e Aristotele si trovano al centro 黛拉 composizione， vicino al punto 二 fuga， situato tra 我应得物类似一 volere indicare che il vero abbia caratteristiche sintetiche，二 conciliazione tra quelle gia intuite dall'uno e l'altro(5)， quali 数字每 lo sviluppo del pensiero
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
