|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：You\'ve paid 505 euros and I are net of fees credited only 480 Euros. This means that one has calculated 25 euros for fees. If you\'re going to transfer the rest then please consider. I will wait for the remainder of the payment of 5020 € + charges and then prepare everything for the transport of Cola.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
You\'ve paid 505 euros and I are net of fees credited only 480 Euros. This means that one has calculated 25 euros for fees. If you\'re going to transfer the rest then please consider. I will wait for the remainder of the payment of 5020 € + charges and then prepare everything for the transport of Cola.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
你\'已经支付505欧元和我是扣除费用记入只有480欧元。
|
|
2013-05-23 12:23:18
您\\ ‘ve支付了505欧元，并且我只是费网相信了480欧元。这意味着一个计算了费的25欧元。如果您\\ ‘关于去转移休息然后喜欢考虑。我将等待5020 € +充电的付款的余下然后一切为可乐做准备运输。
|
|
2013-05-23 12:24:58
您\ ‘ve支付了505欧元，并且我只是费网相信了480欧元。 这意味着一个计算了25欧元为费。 如果您\ ‘关于去转移休息然后喜欢考虑。 我将等待付款的剩下的人5020 € +充电然后一切为可乐做准备运输。
|
|
2013-05-23 12:26:38
那麼已经支付 505 欧元，净的费用记入仅 480 欧元。这意味着一个已计算 25 欧元的费用。如果那麼要去转移其余然后请考虑。我将等待 5020 € + 收费支付的剩余部分，然后将一切准备运输的可乐。
|
|
2013-05-23 12:28:18
你 \ 支付了 505 欧元和我在被相信的费用之中是净的仅仅 480 欧元。这表示一个花费用计算了 25 欧元。如果 you\ 请然后将要传输其余的考虑。我将等侯 5020 笔 E + 费用的付款的剩下的，然后为可乐的运输准备一切。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
