|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Avant de débuter le travail, s’assurer qu’aucune personne ou qu’aucun animal ne soit présent dans le champ d’action de la machine.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Avant de débuter le travail, s’assurer qu’aucune personne ou qu’aucun animal ne soit présent dans le champ d’action de la machine.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Before starting work, ensure that no person or no animals are present in the scope of the machine.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Before starting the work, ensure that no person or animal is present in the field of action of the machine.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Before beginning work, to make sure that no person or that no animal is present in the sphere of activity of the machine.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Before starting work, ensure that no person or any animal is not present in the field of action of the machine.
|
|
2013-05-23 12:28:18
Avant de 初次登场者 le 辛苦， s'assurer qu'aucune personne ou qu'aucun 动物东北 soit 礼物担 le 焦急 d'action de la 机器。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
