|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The people, because of some old offence, suspected them of evil intentions, and drove them out, several hundreds of the villagers joining in the chase of the so-called robbers, who fled to the market town for safety.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The people, because of some old offence, suspected them of evil intentions, and drove them out, several hundreds of the villagers joining in the chase of the so-called robbers, who fled to the market town for safety.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
人们因为一些老的罪行，涉嫌居心他们，并把他们赶出，数百名村民加入了所谓的强盗，谁逃到集镇安全的追逐。
|
|
2013-05-23 12:23:18
人民，由于某一老进攻，怀疑他们邪恶的意图，并且驾驶他们，加入所谓的强盗的追逐的几数百村民，出逃到安全的集镇。
|
|
2013-05-23 12:24:58
人民，由于某一老进攻，怀疑他们邪恶的意图，并且驾驶他们，加入所谓的强盗的追逐的几数百村民，出逃到集镇为安全。
|
|
2013-05-23 12:26:38
了的人，因为某些旧的罪行，怀疑他们邪恶的意图，并逐出他们了，几个数百名村民参加的追逐所谓的强盗，逃到了安全的集镇。
|
|
2013-05-23 12:28:18
人，因为某些旧过错怀疑坏的意图的他们，弄得他们外面，一些参加所谓的强盗的追赶的数百村民，为安全逃往集镇。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
