当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Atendendo às deficiências de controlo interno referidas no parágrafo 6 acima e à informação disponível a esta data, não nos foi possível concluir quanto à razoabilidade do saldo daquela provisão em 31 de Dezembro de 2013.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Atendendo às deficiências de controlo interno referidas no parágrafo 6 acima e à informação disponível a esta data, não nos foi possível concluir quanto à razoabilidade do saldo daquela provisão em 31 de Dezembro de 2013.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
鉴于内部控制上文第6和可用的最新资料中提到的弱点,我们无法断定在该条款的平衡的合理性在2013年12月31日。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
照料对在段关系的内部控制缺乏6在和到可利用的信息之上与这个日期,在他们结束是不可能的多少对那个供应平衡的razoabilidade在31 12月中2013年。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
考虑到上方和此日期的资料的第 6 段所述的内部控制方面的缺陷,我们没有能够得出结论认为是合理的平衡的这一规定在 2013 年 12 月 31 日。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Atendendo 随着 deficiencias de controlo 互相没有 referidas 没有 paragrafo 6 acima e 一 informacao disponivel 一个 esta 数据, nao 一 razoabilidade 做的没有 foi possivel concluir quanto saldo daquela provisao 使 31 de Dezembro de 2013。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭