当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:I then showed that "for the last five years robberies by bands of men often numbering hundreds had become gradually more common, while the sale not of titles merely, but of offices, together with the financial difficulties, had been steadily increasing," and concluded, "Everything in short seems hastening to a worse st是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
I then showed that "for the last five years robberies by bands of men often numbering hundreds had become gradually more common, while the sale not of titles merely, but of offices, together with the financial difficulties, had been steadily increasing," and concluded, "Everything in short seems hastening to a worse st
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
后来我发现, “在过去的五年里被抢劫的男人往往编号数百名已逐渐成为较为常见的频段,而销售不只是冠军,而是办事处,加上经济困难,一直稳步增长, ”并得出结论
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
我然后表示, “最近五年由人带的盗案经常编号数百逐渐变得更加共同,而销售不仅仅标题,而且办公室,与财政困难一起,稳步增加”,并且结束了, “一切简而言之似乎催促对一个更坏的状态,并且我为所有活跃守恒原理徒然看,任何东西的能停止向下事业”。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
我然后表示, “最近五年盗案由人带经常编号上百逐渐变得更加共同,而销售不仅仅标题,而且办公室,与财政困难一起,平稳地增加”,并且结束了, “一切简而言之似乎催促对一个更坏的状态,并且我为所有活跃守恒原理徒然看,为了任何东西能停止向下事业”。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
然后好地表明"乐队经常编号数以百计的男子抢劫已成为逐渐更为常见,而出售的标题不只是过去五年,但的办事处及财政困难,一直在稳步增加,",并得出结论,"总之一切看起来都正急急忙忙地到糟糕的状态,和我徒劳地寻找任何积极的守恒定律为任何事来阻止向下的职业生涯。"
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
我然后“通过人的乐队经常”显示“用于过去五年的抢掠的”那“计数百成为逐渐地更频繁,当出售不标题中只是,但是和财政困难,办公室中,稳定地一直在增加,结束,一切简而言之对于一个更坏的州看起来促进,我看徒劳对任何东西,对保存的任何活动原则停止朝下的职业。”
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭