|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Indebtedness Incurred by the Company or any Restricted Subsidiary in the ordinary course of business constituting reimbursement obligations with respect to workers， compensation claims or self-insurance obligations or bid, performance or surety bonds (in each case other than for an obligation for borrowed money)是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Indebtedness Incurred by the Company or any Restricted Subsidiary in the ordinary course of business constituting reimbursement obligations with respect to workers， compensation claims or self-insurance obligations or bid, performance or surety bonds (in each case other than for an obligation for borrowed money)
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
负债由本公司或构成企业报销的义务相对于工人赔偿或自保险责任或投标，履约或担保的债券按说任何受限制附属公司（在每种情况下比对借款的义务等）支出
|
|
2013-05-23 12:23:18
公司招致的债务或在构成退款义务的商业的一般课程的任何有限的辅助者关于工作者、报偿要求或者自我保险义务或者出价、表现或者保证书(在除义务的之外每个案件被借用的金钱的)
|
|
2013-05-23 12:24:58
公司招致的债务或任何有限的辅助者在构成退款义务的商业的一般课程关于工作者、报偿要求或者自我保险义务或者出价、表现或者保证书 (在每个论点除为义务之外为被借用的金钱)
|
|
2013-05-23 12:26:38
在本公司或任何限制附属在普通业务过程中构成工人、 索偿或自保义务或出价、 性能 （在每个案件比其他义务为借来的钱） 的担保债券的偿还义务负债 Incurred
|
|
2013-05-23 12:28:18
被公司导致的负债或在关于工人，补偿要求或自我保险业义务或努力的商业构成退还义务，表现或担保书的普通课程中的任何限制的子公司 ( 在每个案例中除了对一项义务对被借用的钱 )
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
