|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Bank Deposit Secured Indebtedness Incurred by the Company or any of its Restricted Subsidiaries, provided that on the date of Incurrence of such Indebtedness and after giving effect thereto, the sum of (1) the aggregate principal amount outstanding of all such Indebtedness incurred pursuant to this clause (p) (together是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Bank Deposit Secured Indebtedness Incurred by the Company or any of its Restricted Subsidiaries, provided that on the date of Incurrence of such Indebtedness and after giving effect thereto, the sum of (1) the aggregate principal amount outstanding of all such Indebtedness incurred pursuant to this clause (p) (together
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
银行存款担保负债由本公司或其任何受限制附属公司发生时，只要这种负债名称发生日期和使其生效后， （1 ）根据出色发生这一切此类负债的本金总额之和
|
|
2013-05-23 12:23:18
银行, 存储和借款的机构, 储存所; 田埂; 河岸; 取款机; 斜坡; 土堆, 雪堆; 一组键 (比如钢琴的键); 记忆槽, 连接记忆芯片的孔 (计算机用语)
存于银行; 存款; 开银行; 往来; 筑堤防护; 把...堆积起来; 堆积; 带坡度转弯; 把...列成一排
|
|
2013-05-23 12:24:58
公司或招致的银行存款获取的债务任何它有限的辅助者，在这样债务招致日期和在给作用以后此外条件下，总和的 (1) 聚集主要未付清金额所有这样债务被招致寻求这个条目 (p) (与重新贷款因此) 和 (2) 聚集主要被招致，并且优先股票被发布寻求clauscs g、n和 (o)在 (一起之上) ， (在) 每个 (案件，以因此所有重新募集资金的未付清金额所有债务)，但是排除任何承包商保证或保证一起被招致在这样条目和这个条目 (p之下) 在程度上相当数量这样承包商保证或保证在这样聚集体校长否则被反射 数额，随时不超出数额相等到30,0%总财产卓著
|
|
2013-05-23 12:26:38
银行存款担保负债费用由本公司或任何限制子公司提供，招致这种负债并在其生效后的日期，(1) 聚合的本金金额，杰出的所有这类债务的总和招致根据此条款 (p) (连同其再融资） 和 （2） 的聚合的主要是 Incurred 和 clauscs (g) 发放的优先股的所有债务未缴(n) 和 (o) 以上 （一起，在每个情形下，其任何再融资），但根据这类条款与本条款 （p） 的范围内，该等承建商担保或保证的金额是否则反映在这种聚合的本金金额，排除任何承包商担保或保证而招致不超过相当于 30,0%的总资产在任何一次优秀
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
