|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：However my love, I could pick any woman in the world to spend every moment of the rest of my life with it would be you. If I had a choice to have all the treasures in the world or spend my life with you, I would not even think twice... I would be with you. I am not sure how I got so lucky to have you as my wife, but I 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
However my love, I could pick any woman in the world to spend every moment of the rest of my life with it would be you. If I had a choice to have all the treasures in the world or spend my life with you, I would not even think twice... I would be with you. I am not sure how I got so lucky to have you as my wife, but I
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
但是我的爱，我可以挑选任何一个女人在世界上度过我的余生中每一刻它会是你。
|
|
2013-05-23 12:23:18
然而我的爱，我可能选世界的所有妇女度过我的后半生的每片刻与它的会是您。如果我有度过一个的选择有在世界的所有珍宝或我的与您的生活，我甚而不会慎重考虑…我会是以您。我不是肯定的我怎么得到很幸运有您作为我的妻子，但是我知道我是活最幸运的人，因为我是以您。
|
|
2013-05-23 12:24:58
然而我的爱，我在世界可能选所有妇女度过我的后半生的每片刻以它会是您。 如果我在世界有一个选择有所有珍宝或度过我的生活与您，我甚而不会慎重考虑… 我会是以您。 我不是肯定的怎么我得到很幸运有您作为我的妻子，但我知道我是最幸运的人活，因为我是以您。
|
|
2013-05-23 12:26:38
然而我的爱，能在世界任何一个女人度过我与它每时每刻就是余生的你。如果我有一种选择，拥有世界上所有的宝藏，或与你共度一生，我甚至认为并非两次......我会和你一起。不知道我是怎么真幸运，有你作为我的妻子，但我知道我是最幸运的人活着，因为你在一起。
|
|
2013-05-23 12:28:18
然而，我的爱，我可以选择任何在世界上的女人度过每个时刻其余的我的有它的生活中会是你。如果我有一种选择有所有在世界上的珍宝或以你花我的生命，我甚至不会重新考虑 ...我会跟你一起。我不肯定我怎样变得这样幸运的有你作为我的妻子，但是我知道我是最幸运的人活着，因为我跟你一起。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
