|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：All technical, operational and organisational measures that can prevent, detect, and control a given scenario. They include prevention (e.g. manual valve locked in position), detection and control (e.g. High level alarm and operator response).是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
All technical, operational and organisational measures that can prevent, detect, and control a given scenario. They include prevention (e.g. manual valve locked in position), detection and control (e.g. High level alarm and operator response).
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
所有的技术，业务和组织措施，可以预防，检测和控制一个给定的情景。
|
|
2013-05-23 12:23:18
所有可能防止的技术，操作和组织措施，查出和控制一个特定情景。他们包括预防(即在位置锁的手工阀门)，侦查和控制(即高级警报和操作员反应)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
所有可能防止的技术，操作和组织措施，查出和控制一个特定情景。 他们包括预防 (即。 手工阀门在位置、)侦查和控制锁了 (即。 高级警报和操作员反应)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
所有的技术、 业务和组织措施，可以防止、 发现和控制某种给定的场景。他们包括 （例如手动阀锁定在位置） 预防、 检测和控制 （例如高级别警报和操作员响应）。
|
|
2013-05-23 12:28:18
都防止，发现，控制一个特定设想的技术，运算和组织手段。他们包括防止 ( 例如被锁在位置的手动的阀门 )，查出和控制 ( 例如高级警示和操作员答复 )。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
