|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Bordeaux beat off competition from Lisbon and Athens, which came second and third respectively in the competition, organised by travel firm European Best Destinations. The company works with around 150 tourist offices in cities across Europe.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Bordeaux beat off competition from Lisbon and Athens, which came second and third respectively in the competition, organised by travel firm European Best Destinations. The company works with around 150 tourist offices in cities across Europe.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
波尔多击败了里斯本和雅典竞争，在竞争中分别名列第二和第三，通过旅游公司欧洲最佳目的地组织。
|
|
2013-05-23 12:23:18
竞争的红葡萄酒敲打从里斯本和雅典，分别在竞争中来其次和第三，由旅行企业欧洲最佳的目的地组织了。公司与大约150个旅游接待处一起使用在横跨欧洲的城市。
|
|
2013-05-23 12:24:58
红葡萄酒敲打竞争从里斯本和雅典，分别在竞争中来其次和第三，由旅行企业欧洲最佳的目的地组织了。 公司在城市与大约150个旅游接待处一起使用横跨欧洲。
|
|
2013-05-23 12:26:38
波尔多击败众多竞争对手从里斯本和雅典，来到第二个和第三次分别在比赛中，主办旅游公司欧洲最佳旅游目的地。该公司致力与在城市的约 150 旅游办事处整个欧洲。
|
|
2013-05-23 12:28:18
Bordeaux 击退来自里斯本和雅典的竞争，变第二的和三分别地在最好地被旅行公司欧洲人组织的竞争目标。公司与在城市全欧洲的大约 150 个游客办事处携手合作。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
