|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The attendance at market is immense, thousands of people crowding every nook and corner, bringing every imaginable kind of merchandise for sale, from the squirrels, paroquets, and rattans of their native hills, to matches, cheap scents, and other gimcracks from the far west.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The attendance at market is immense, thousands of people crowding every nook and corner, bringing every imaginable kind of merchandise for sale, from the squirrels, paroquets, and rattans of their native hills, to matches, cheap scents, and other gimcracks from the far west.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在市场的上座率是巨大的，成千上万的人从遥远的拥挤每一个角落，把商品销售每一个可以想象的那种，从松鼠， paroquets ，其原生丘陵藤，要匹配，低廉的气味，以及其他gimcracks
|
|
2013-05-23 12:23:18
出勤在市场上是拥挤每个角落的巨大，上千群众和角落，带来每能想象的商品待售，从他们的当地小山灰鼠、paroquets和藤条，给比赛、便宜的气味和其他gimcracks从远西部。
|
|
2013-05-23 12:24:58
出勤在市场上是拥挤每个角落的巨大，上千群众和角落，带来每能想象的商品待售，从灰鼠，他们的当地小山，给比赛，便宜的气味和其他gimcracks paroquets和藤条从远西部。
|
|
2013-05-23 12:26:38
出席市场是巨大的成千上万的人拥挤每一个角落和角落，使每一种想象的商品出售，从松鼠、 鹦鹉和他们本土的山丘，藤火柴、 廉价的气味，和其他这样从遥远的西部。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在市场的出席是巨大的，使每个角落和角落拥挤不堪，待售带来每件可想象种的商品的人的千，到比赛，廉价的线索，来自遥远的西方的其他小玩意，从松鼠， paroquets，他们的本地小山的 rattans。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
