|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：When Gumperz himself was similarly challenged by Fishman, Gumperz, trained as an ethnographer would describe a conversation he had overheard at a party the night before.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
When Gumperz himself was similarly challenged by Fishman, Gumperz, trained as an ethnographer would describe a conversation he had overheard at a party the night before.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
当Gumperz自己也同样由菲什曼， Gumperz挑战，作为训练的人种学者形容的谈话，他前一天晚上曾听到在一次聚会。
|
|
2013-05-23 12:23:18
当Gumperz由菲什曼， Gumperz同样地挑战，被训练作为人种学者将描述他以前偷听了在党夜的一次交谈。
|
|
2013-05-23 12:24:58
当Gumperz由Fishman， Gumperz相似地挑战，被训练作为人种学者将描述他有以前偷听在党夜的一次交谈。
|
|
2013-05-23 12:26:38
当渔夫同样提出质疑自己的 Gumperz 时，Gumperz，训练一个民族志学者形容他无意在一次聚会前一天晚上的一次谈话。
|
|
2013-05-23 12:28:18
Gumperz 自己同样地被 Fishman， Gumperz 挑战时，训练由于一位人种学者在一个聚会会描述他无意中听到了的一次对话晚上以前。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
