|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The necessaries of life seemed remarkably cheap. Fresh eggs were sold at four cash each, large luscious bananas at three cash for two, cocoa-nuts for six cash each; ducks for four cents a pound, fresh beef and other things in proportion.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The necessaries of life seemed remarkably cheap. Fresh eggs were sold at four cash each, large luscious bananas at three cash for two, cocoa-nuts for six cash each; ducks for four cents a pound, fresh beef and other things in proportion.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
生活必需品似乎非常便宜。
|
|
2013-05-23 12:23:18
生活necessaries似乎卓越地便宜。新鲜的鸡蛋被卖了在四现金中的每一，在三现金两的，六现金的可可粉坚果中的每一枚的大爱情香蕉;四分的鸭子磅、新鲜的牛肉和其他事在比例。
|
|
2013-05-23 12:24:58
生活necessaries似乎卓越地便宜。 新鲜的蛋被卖了在四现金中的每一，大爱情香蕉在三现金为二，可可粉坚果为六现金中的每一; 鸭子为四分磅、新鲜的牛肉和其他事在比例。
|
|
2013-05-23 12:26:38
生活必需品似乎极低。新鲜的鸡蛋，成交价四现金每个，三个现金为两个，可可坚果六大型甘美香蕉货每个 ；4 美分一磅，新鲜的牛肉和其他东西，比例的鸭子。
|
|
2013-05-23 12:28:18
生活的必需品看起来不同寻常廉价的。新鲜的蛋以四笔现金被销售每个，二的三笔现金的大甘美的香蕉，对于六笔现金的椰子每个；对于四分的鸭子一镑，新鲜的牛肉和其他事情相应地。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
