当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Para garantir o integral e tempestivo cumprimento das obrigações emergentes do contrato de empréstimo, a Empresa subscreveu a favor das entidades financiadoras 3 livranças em branco, podendo as entidades bancárias accioná-las caso se verifique o incumprimento das obrigações contratuais.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Para garantir o integral e tempestivo cumprimento das obrigações emergentes do contrato de empréstimo, a Empresa subscreveu a favor das entidades financiadoras 3 livranças em branco, podendo as entidades bancárias accioná-las caso se verifique o incumprimento das obrigações contratuais.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
为了确保全面,及时地履行根据贷款协议的义务,本公司认购的供体3空白本票,银行可以驱动他们,如果有不履行合同义务。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
要保证与出现根据贷款协议的义务的完全和实时性服从,公司为捐款人订阅在白色的3期票,并且银行业务个体激活他们,如果疏忽依从契约责任。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
保证oan协议的紧急义务的缺一不可和实时性满额,公司被订阅倾向于个体3金融家livranças空白,能银行业务个体设置在行动他们案件,如果她核实契约责任的侮辱。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
为确保充分和及时地遵守贷款协议所规定的义务,该公司认购捐助者和 3 空白本票、 银行实体经营他们如果不履行合同义务。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
对 garantir o 构成的 e tempestivo cumprimento das obrigacoes emergentes 做 contrato de emprestimo,一 Empresa subscreveu 恩惠 das entidades financiadoras 3 livrancas 使 branco, podendo 随着 entidades bancarias acciona-las 的 caso 东南 verifique o incumprimento das obrigacoes contratuais。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭