|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：the shipment shall be rejected and not accommodated on site until such time that appropriate MSDSs are available. All containers of hazardous substances (if any) shall be appropriately labeled and identified.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
the shipment shall be rejected and not accommodated on site until such time that appropriate MSDSs are available. All containers of hazardous substances (if any) shall be appropriately labeled and identified.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
货物将被拒绝，而不是安置在现场，直至适当的MSDS是可用的。
|
|
2013-05-23 12:23:18
发货在直到这样时刻的站点将被拒绝和不会容纳适当的MSDSs是可利用的。所有容器危害物质(若有)将适当地被标记并且被辨认。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
这批货物应拒绝和不容纳在网站上，直到这种时间适当的 MSDSs 可用。有害物质 （如果有） 的所有容器应适当标记和标识。
|
|
2013-05-23 12:28:18
发货将被拒绝和不现场被容纳直到挪用 MSDSs 的这样的时间提供。危险物质的所有容器 ( 如果任何 ) 将适当地被上贴标签和标识。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
