|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Per my discussion with Keith, he said it’s possible we can split the China office by region e.g. China Office – Chengdu; China office – Wuhan and etc (即同一期分城市報導). if it involves the HK property developer (and if the decision maker is in HK), please do let me know and then we can pass the lead to HK sales to push the de是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Per my discussion with Keith, he said it’s possible we can split the China office by region e.g. China Office – Chengdu; China office – Wuhan and etc (即同一期分城市報導). if it involves the HK property developer (and if the decision maker is in HK), please do let me know and then we can pass the lead to HK sales to push the de
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
每次我和凯斯的讨论，他说，这是可能的，我们可以通过区域如分裂中国办事处
|
|
2013-05-23 12:23:18
每次我的与基思的讨论，他说即是可能的我们可能由区域中国办公室–成都分裂中国办公室;中国办公室–武汉和等(即同一期分城市報導)。如果它介入HK房地产开发商(并且，如果作决策者在HK)，请告诉我我们可以然后通过主角到HK销售推挤从HK结束的成交。
|
|
2013-05-23 12:24:58
每次我的讨论与Keith，他说它是可能的我们可能分裂中国办公室以地域即。 中国办公室-成都; 中国办公室- Wuhan和等 (即同一期分城市報導)。 如果它介入HK房地产开发商 (，并且，如果决定制作商在HK)，请告诉我我们可以然后通过带领HK销售推挤从HK结束的成交。
|
|
2013-05-23 12:26:38
每基思与我讨论，他说可能我们可以拆分中国办公室按地区如中国办事处 — — 成都 ；中国办公室 — — 武汉等 （即同一期分城市報導）。如果它涉及到香港房地产开发商 （和决策制定者是否在香港），请让我知道，然后我们可以把铅至港币销售部，以推动从港元的交易。
|
|
2013-05-23 12:28:18
每我的与凯思的讨论，他说它可能的我们在地区旁边可以拆分中国办公室例如中国办公室 - 成都；中国办公室 - 武汉和等等 (？????????)。如果它涉及香港财产开发人员 ( 和如果决策者在香港 )，请告诉我，然后我们可以通过领导到香港销售推从香港结束的交易。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
