|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Note: Orders placed after 3:00 pm Monday through Thursday do not process until the next business day. Orders placed from Friday through Sunday do not process until the following Monday, then are shipped within 24 hours.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Note: Orders placed after 3:00 pm Monday through Thursday do not process until the next business day. Orders placed from Friday through Sunday do not process until the following Monday, then are shipped within 24 hours.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
注：至周四放在下午3:00周一的订单没有处理，直到下一个营业日。
|
|
2013-05-23 12:23:18
注：在3:00发出的订单pm星期一以后通过星期四不处理直到下营业日。从星期五发出的订单通过星期天不处理直到以下星期一，然后没有在24个小时内运输。
|
|
2013-05-23 12:24:58
注： 发出的订单，在3:00 pm星期一通过星期四不处理直到下营业日之后。 从星期五发出的订单通过星期天不处理直到以下星期一，然后没有运输在24个小时之内。
|
|
2013-05-23 12:26:38
注： 订单后 3:0 下午周一至周四不处理直到下一个营业日。从周五到周日的订单不处理直到下星期一，然后在 24 小时内发货。
|
|
2013-05-23 12:28:18
注意：订单放置在下午 3 点之后星期一至星期四不处理直到下一个工作日。订单放置从星期五至星期天不处理直到接下来的一星期一然后在 24 小时内被发出。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
